A folk novel of china summary journey to the west, or monkey, was written by wu chengen during the ming dynasty in china. Probably the most popular book in the history of the far east, this classic sixteenth century novel is a combination of picaresque novel and folk epic that mixes. Arthur waleys popular abridged translation, monkey, is well. Monkey depicts the adventures of prince tripitaka, a young buddhist priest on a dangerous pilgrimage to india to retrieve sacred scriptures accompanied by his three unruly disciples. Wu chengen has 1 books on goodreads with 32999 ratings.
The book was published in multiple languages including english, consists of 306 pages and is available in paperback format. Buy a cheap copy of journey to the west book by wu cheng en. Novels of chinese literature, journey to the west, also called monkey. When i was a child we were lucky enough to have the japanese television show monkey shown here. Journey to the west, or monkey, was written by wu cheng en during the ming dynasty in china. The monkey kings amazing adventures monkey folk novel of china. Probably the most popular book in the history of the far east, this classic combination of picaresque novel and folk epic mixes satire, allegory, and history into a. Arthur waleys translation of wu chengens monkey is lively, humorous and captures wonderfully vibrant characterisations of a myriad host of characters, chief among them being the eponymous sage. They face fantastic foes, demons and monsters during their amazing adventures traveling to the western paradise. This is an excellent level book which youd never guess is as old as around 500 years. See all books authored by wu chengen, including journey to the west, and the journey to the west, volume 1 journey to the west, and more on. Imagine a combination of picaresque novel, fairy tale, fabliau, mickey mouse, davy crockett, and pilgrims progress the nation.
Originally published in 1942, it remains one of the mostread englishlanguage versions of the novel. Probably the most popular book in the history of the far east, this classic sixteenthcentury novel is a combination of picaresque novel and folk epic that mixes satire, allegory, and history into a rollicking adventure. Metaphor is also an important part in the journey to the west. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Wu chengen books biography and list of works author of. As the book of changes says, great is the positive. The storytelling is paced with perfect precision each chapter feels just long enough, with a tantalising closing line leading into the next. It is a riveting adventure story about a priests quest to obtain holy buddhist scriptures for the tang emperor. It was written in the 16th century during the ming dynasty and attributed to wu cheng en.
Find all the books, read about the author, and more. Also known as journey to the west, wu cheng en s monkey is one of the four great classical novels in chinese literature, translated by arthur waley in penguin classics monkey depicts the adventures of prince tripitaka, a young buddhist priest on a dangerous pilgrimage to india to retrieve sacred scriptures accompanied by his three unruly disciples. Wu chengen, novelist and poet of the ming dynasty 681644, generally acknowledged as the author of the chinese folk novel xiyouji journey to the west, also partially translated as monkey. Hos popculture infused take on the story of the monkey king has been performed to great acclaim. Find signed collectible books by wu cheng en adventures of the monkey god. Selections from xi you ji, a novel sometimes attributed to wu cheng en tripitaka, whose pilgrimage to india is the subject of the story, is a real person, better known to history as xuanzang. It is loosely based on the historical journey of a monk named hsuan tsang, who went to india in the 7th century in search of buddhist scrolls and scriptures. In 1997, brooklynbased jazz composer fred ho premiered his jazz opera journey to the east, at the brooklyn academy of music, which he developed into what he described as a serial fantasy actionadventure musictheater epic, journey beyond the west. Part historical epic and part social satire, it is probably the most popular book in all of east asia. Wu cheng en wrote monkey in the midsixteenth century, adding his own distinctive style to an ancient chinese legend, and in so doing created a dazzling combination of nonsense with profundity, slapstick comedy with spiritual wisdom. This translated and abridged novel covers about 30 chapters of the. Part spiritual pilgrimage, part historical epic, the folk novel journey to the west, which came to be known as monkey, is the most popular classic of asian. A folktale of china, more often known as simply monkey, is an abridged translation by arthur waley of the sixteenthcentury chinese novel journey to the west by wu chengen of the ming dynasty.
Uncommonly good collectible and rare books from uncommonly good booksellers. Probably the most popular book in the history of the far east, this classic sixteenth century novel is a combination of picaresque novel and folk epic that mixes satire, allegory, and history into a rollicking adventure. It is the story of the roguish monkey and his encounters with major and minor spirits, gods, demigods, demons, ogres, monsters, and fairies. The subject matter was not newit had been used in early huaben, or vernacular story, books and yuan dramabut it had never been presented at length. See all 6 formats and editions hide other formats and editions. Monkey is arthur waleys delightful rendition of wu cheng en s journey to the west, one of chinas four great classical novels. A folktale of china, more often known as simply monkey, is an abridged translation. The translation also won the james tait black memorial prize in 1942. See all books authored by wu chengen, including journey to the west, and the. Wu chengen wrote monkey in the midsixteenth century, adding his own distinctive style to an ancient chinese legend, and in so doing created a dazzling combination of nonsense with profundity, slapstick comedy with spiritual wisdom. As a massive fan of the original monkey tv show which aired in england in the 80s, i had always been interested in reading the even more original book by wu ch en en. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read monkey.
The first edition of the novel was published in 1592, and was written by wu chengen. Also known as journey to the west, wu chengens monkey is one of the four great classical novels in chinese literature, translated by arthur waley in. Search for library items search for lists search for contacts search for a library. Monkey is the adventurous, picaresque hero of chinese folklore, equipped with magic and wit, who annoys and escapes the gods as long as he can. Buy wu cheng en ebooks to read online or download in pdf or epub on your pc, tablet or mobile device. Hatched from a stone egg and given the secrets of heaven and earth, the irrepressible trickster.
Hello select your address best sellers todays deals new releases todays deals new releases. Monkey is arthur waleys delightful rendition of wu chengens journey to the west, one of chinas four great classical novels. While the story te lls of tripitakas journey to india and what happens on the way, its. Wu chen en was an elder statesman who witnessed a lot in his life, both good and bad, yet ultimately came away with great faith in human nature to face hardships and survive with. The result is a jumble of the absurd and the profound, of religion and history, of antibureaucratic satire and pure poetry. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The main characters of this cultural, china story are monkey, xuanzang. Wu, cheng en, approximately 1500approximately 1582. Very interesting story for upper level high school students. This abridged version provides english readers with an experience that would otherwise have been inaccessible to those of us unable to read the original chinese. When the wind blew on this egg it turned into a stone monkey, complete with the five senses and four limbs. With a setting of daoism, instead of supporting it, the journey to the west opposed daoism and advocated buddhism that shows political resistance the journey to the west, 16 th century. Humorous much as don quixote is, there is no dryness or lack of adventure in wu cheng en s mingera tale of monkey s journey with the great dharmaretrieving monk.
The first edition of the novel was published in 1592, and was written by wu cheng en. Journey to the west is one of the four great classical novels of chinese literature. Wu chengen books list of books by author wu chengen. It is one of the four great classical novels of chinese literature. Adventures of the monkey god more editions of adventures of the monkey god. Xi you ji by wu, cheng en, cheng en wu, eleanor hazard, 1959, grove press edition, in english. Buddhism and womens role in the journey to the west anrchen. Wu received a traditional confucian education and was appointed a resident scholar at the imperial. Xi you ji by wu, cheng en, cheng en wu, eleanor hazard, 1958, grove press edition, in english. Chinas most popular traditional novel, journey to the west is the thrilling story of the monkey king and his epic quest, with his trusted companions, to redeem himself. Isbn 9780893468941 9780893468941 softcover, heian intl pub co, 1987. Wu chang en wrote monkey in the middle of the 16th century, adding to an ancient chinese legend his own touches of delicacy and humour. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged.
This onepage guide includes a plot summary and brief analysis of monkey. The monkey kings amazing adventures ebook written by wu cheng en. Alluding to the novels protagonist, cheng en wu portrayed monkey king as a monkey rather. Monkey by wu, chengen and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Wu cheng en s xiyouji is a fictionalized account of the pilgrimage of the chinese monk xuanzang to india in the 7th century. The use of counterpoint is rich and provides a vivid aura of participation in the pilgrimage for the reader, with much the bold romp of chaucers canterbury tales.
If you remember the tv series of monkey, then this book will reignite your memories of the impetuous hero, and his travelling companions tripitaka the devout priest, and his fellow disciples pigsy and sandy. He never anticipated that his book would be hailed as the novel of all chinese novels. Monkey by cheng en, wu and a great selection of related books, art and collectibles available now at. In this episode, monkey runs afoul of the celestial emperor, the god of venus, and the supreme taoist dignitary before the god erlang, the divine avenger, takes him on in allout battle. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read journey to the west. Journey to the west project gutenberg selfpublishing. Monkey by chengen, wu and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The novel is a fictionalized account of the legendary pilgrimage to india of the buddhist monk xuanzang, and loosely based its source from the historic text great tang.
A folk novel of china study guide contains a biography of wu cheng en, literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary and analysis. Wu cheng en journey to the west was written by wu chen en, and is considered to be one of the four great classic novels written during the ming dynasty c. Buy monkey penguin classics new impression by cheng en, wu, waley, arthur isbn. And as an adult i still have some videos yes, those funny things that old people used to watch or. Monkey by wu cheng en cloud atlas by david mitchell ghostwritten by david mitchell red at the bone women talking by. The new adventures of monkey based upon wu chengens 16thcentury novel. This abridged translation of an ancient chinese classic story is well done, resulting in an accessible, fun and fast read. In the 1920s an old theory was revived by the modern scholar hu shih, claiming authorship for a certain wu cheng en, a minor author of huaian. A team of horses cannot overtake a word that has left the mouth. Everyday low prices and free delivery on eligible orders.
1321 1131 109 1028 1062 521 652 1040 582 863 1296 1315 1297 809 263 953 190 1463 105 1060 799 427 871 1426 242 1376 143 715 250 659 505 141 299 1180 915 698 1373